덕질이 · 덕질을
การเป็นแฟนคลับตัวยง, การติ่ง
ตัวอย่าง
요즘 아이돌 덕질하는 게 제 유일한 낙이에요.
ช่วงนี้การติ่งไอดอลเป็นความสุขเดียวของฉัน
ส่วนประกอบของคำ
덕(후) “โอตาคุ แฟนพันธุ์แท้” (มาจากคำญี่ปุ่น otaku ผ่าน 오덕후) + -질 “การกระทำ”
รู้ไว้ก็ดี
เป็นภาษาพูด ออกเสียงว่า [덕찔] ส่วน 덕질하다 = ติ่ง คลั่งไคล้สิ่งใดสิ่งหนึ่ง และแฟนพันธุ์แท้เรียกว่า 덕후
คำที่เกี่ยวข้อง