Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 5

TOPIK 5คำกริยา

벼르다

byeoreuda

별러요 · 별렀어요 · 벼를 거예요 · 벼르세요 (르 irregular)

รอคอยโอกาส, ตั้งใจรอ (จะทำบางอย่าง); หมายมั่นจะเอาคืน

ตัวอย่าง

그는 지난번 패배를 갚으려고 오랫동안 벼르고 있었어요.

เขารอคอยโอกาสแก้แค้นความพ่ายแพ้ครั้งก่อนมานาน

ส่วนประกอบของคำ

เป็นคำเกาหลีแท้ แฝงความหมายว่าวางแผนเก็บไว้ในใจแล้วรอจังหวะที่เหมาะสม มักเป็นการแก้แค้น

รู้ไว้ก็ดี

มักใช้ในรูปกำลังกระทำ -고 있다 หรือในรูป 벼르고 벼르던 (ที่รอคอยมานาน)