다름이 아니라

다름이 아니라 · 다름이 아니고 (casual) · 다른 게 아니라

ที่ติดต่อมาก็เพราะว่า…, คือว่า…

ตัวอย่าง

다름이 아니라 내일 회의 시간을 확인하고 싶어서 연락드렸어요.

ที่ติดต่อมาก็เพราะอยากเช็กเวลาประชุมพรุ่งนี้ค่ะ

ส่วนประกอบของคำ

แปลตรงตัวว่า "ไม่ใช่เรื่องอื่นใด": 다르다 "ต่าง" + 아니다

รู้ไว้ก็ดี

เป็นคำเปิดเรื่องอย่างสุภาพเวลาโทรศัพท์ เขียนอีเมล หรือขอร้อง เพื่อบอกว่ากำลังจะเข้าเรื่อง

คำที่เกี่ยวข้อง