난처해요 · 난처했어요 · 난처한 (+noun)
ลำบากใจ, อึดอัดใจ, อยู่ในสถานการณ์ยาก
ตัวอย่าง
두 친구가 동시에 부탁해서 정말 난처했어요.
เพื่อนสองคนขอให้ช่วยพร้อมกัน ลำบากใจจริง ๆ
ส่วนประกอบของคำ
난 ยาก+처 จัดการ
แปลตรงตัวว่า "ยากที่จะจัดการ"
รู้ไว้ก็ดี
รูปที่ใช้บ่อย: 난처한 입장에 처하다 'ตกอยู่ในสถานะที่ลำบากใจ'