고집불통

gojipbultong [고집뿔통]

고집불통이 · 고집불통을

คนหัวดื้อ, คนหัวรั้น; ความดื้อดึงสุด ๆ

ตัวอย่าง

우리 아버지는 고집불통이라서 남의 말을 잘 안 들으세요.

พ่อของฉันหัวดื้อมาก ไม่ค่อยฟังคนอื่น

ส่วนประกอบของคำ

고 มั่น, แน่น집 ยึด불 ไม่통 ผ่าน, ทะลุ

แปลตรงตัวว่า “ยึดไว้แน่นและไม่ให้อะไรผ่าน”

คำที่เกี่ยวข้อง