간신히

gansinhi

간신히 + verb: 간신히 통과했어요

อย่างหวุดหวิด, อย่างยากลำบาก

ตัวอย่าง

길이 막혀서 간신히 비행기 시간에 맞췄어요.

รถติด เลยขึ้นเครื่องทันแบบหวุดหวิด

ส่วนประกอบของคำ

간 ยากลำบาก신 ขม, เผ็ด

แปลตรงตัวว่า "ด้วยความยากลำบากและขมขื่น"

คำที่เกี่ยวข้อง