혹평이 · 혹평을
резкая критика, разгромный отзыв
Пример
그 영화는 개봉 후 평론가들의 혹평을 받았어요.
После выхода на экраны этот фильм раскритиковали в пух и прах.
Состав слова
혹 жестокий+평 отзыв
Букв. «жестокий отзыв».
Полезно знать
Не путайте 호평 (хороший отзыв) и 혹평 (резкий): лишняя ㄱ делает его жестоким.
Связанные слова