허가제가 · 허가제를
разрешительный порядок, система лицензирования
Пример
이 지역에서는 노점 영업이 허가제로 운영돼요.
В этом районе уличная торговля ведётся по разрешительному порядку.
Состав слова
허 разрешать+가 одобрять+제 система
Букв. «система разрешений» — прежде чем действовать, нужно получить одобрение.
Полезно знать
При 허가제 сначала нужно получить одобрение; при 신고제 достаточно уведомить власти.