포장마차가 · 포장마차를
пхочжанмача (уличная палатка-закусочная)
Пример
퇴근하고 포장마차에서 소주 한잔했어요.
После работы я выпил соджу в уличной палатке.
Состав слова
포 ткань+장 занавес+마 лошадь+차 повозка
Букв. «крытая тканью конная повозка»: палатка, где продают закуски и выпивку.
Полезно знать
Часто сокращают до 포차. Многие обычные бары тоже используют 포차 в названии.
Связанные слова