Skip to content

Каждый день: новости Кореи, слова и грамматика — на вашем языке

Pocket Korean

Словарь › TOPIK 6

TOPIK 6существительное

즉결심판

jeukgyeolsimpan [즉껼심판]

즉결심판이 · 즉결심판을

упрощённое судопроизводство по мелким правонарушениям

Пример

그는 길에서 노상방뇨를 하다가 즉결심판에 넘겨졌습니다.

Его передали в суд в упрощённом порядке за то, что он справлял нужду на улице.

Состав слова

즉 немедленный결 решать심 рассматривать판 судить

Букв. «суд, решающий на месте» — по мелким правонарушениям.

Полезно знать

Произносится [즉껼심판]; часто сокращается до 즉심.