Skip to content

Каждый день: новости Кореи, слова и грамматика — на вашем языке

Pocket Korean

Словарь › TOPIK 6

TOPIK 6глагол

저미다

jeomida

저며요 · 저몄어요 · 저밀 거예요 · 저미세요

тонко нарезать; (о сердце) болеть, словно режут

Пример

마늘을 얇게 저며서 고기 위에 올리세요.

Нарежьте чеснок тонкими ломтиками и положите сверху на мясо.

Состав слова

Кухонный глагол тонкой нарезки, перенесённый на душевную боль — будто сердце режут на ломтики.

Полезно знать

Эмоциональное употребление: 가슴을 저미는 슬픔 «душераздирающая печаль».