이해타산이 · 이해타산을
расчёт выгод и потерь; корыстный расчёт
Пример
그 사람은 무슨 일이든 이해타산을 먼저 따져요.
За что бы он ни брался, этот человек сначала прикидывает, какая ему от этого выгода.
Состав слова
이 выгода+해 вред+타 бить+산 считать
Букв. «подсчёт пользы и вреда».
Полезно знать
Сочетание: 이해타산을 따지다 «взвешивать свои выгоды и потери».
Связанные слова