유형문화재가 · 유형문화재를
материальное культурное наследие
Пример
이 절의 오래된 종은 유형문화재로 지정되었어요.
Старинный колокол этого храма признан материальным культурным наследием.
Состав слова
유 иметь+형 форма+문 культура+화 изменяться+재 достояние
Букв. «культурное достояние, имеющее форму», например здания и предметы.