Skip to content

Каждый день: новости Кореи, слова и грамматика — на вашем языке

Pocket Korean

Словарь › TOPIK 3

TOPIK 3выражение

와/과 달리

wa/gwa dalli

과 달리 after a consonant (예상과 달리) · 와 달리 after a vowel (어제와 달리)

в отличие от, не так, как; вопреки

Пример

어제와 달리 오늘은 날씨가 맑아요.

В отличие от вчерашнего дня, сегодня ясная погода.

Состав слова

와/과 «с» + 달리 «по-другому» (от 다르다 «другой, отличаться»).

Полезно знать

예상과 달리 «вопреки ожиданиям» — частое устойчивое выражение. В разговоре можно сказать и 하고 달리 или (이)랑 달리.