오죽 ~(으)면 · 오죽 ~겠어요?
насколько же, до какой степени (риторически)
Пример
그가 오죽 힘들었으면 회사를 그만뒀겠어요?
Как же ему, должно быть, было тяжело, раз он уволился?
Полезно знать
Почти всегда в 오죽 ~(으)면: «должно быть, было совсем плохо, раз…».
Связанные слова
Каждый день: новости Кореи, слова и грамматика — на вашем языке
오죽 ~(으)면 · 오죽 ~겠어요?
насколько же, до какой степени (риторически)
Пример
그가 오죽 힘들었으면 회사를 그만뒀겠어요?
Как же ему, должно быть, было тяжело, раз он уволился?
Полезно знать
Почти всегда в 오죽 ~(으)면: «должно быть, было совсем плохо, раз…».
Связанные слова