Skip to content

Каждый день: новости Кореи, слова и грамматика — на вашем языке

Pocket Korean

Словарь › TOPIK 5

TOPIK 5выражение

심혈을 기울이다

simhyeoreul giurida [심혀를 기우리다]

~에 심혈을 기울이다 · 심혈을 기울여 만든 (+noun)

вкладывать душу, отдавать все силы

Пример

그는 이 작품에 3년 동안 심혈을 기울였어요.

Три года он вкладывал в это произведение всю душу.

Состав слова

심 сердце혈 кровь

Букв. «склонить кровь сердца» к чему-то — отдать всё.