Skip to content

Каждый день: новости Кореи, слова и грамматика — на вашем языке

Pocket Korean

Словарь › TOPIK 6

TOPIK 6существительное

신상털기

sinsangteolgi

신상털기가 · 신상털기를

доксинг, поиск и разглашение личных данных

Пример

신상털기는 사생활 침해이며 처벌받을 수 있습니다.

Доксинг — это вторжение в частную жизнь, и за него могут наказать.

Состав слова

신 тело, сам상 на, над

신상 «личные данные» + 털기 «вытряхивание», от 털다 «вытряхивать; грабить».

Полезно знать

Глагольная форма — 신상을 털다; если ваши данные слили — 신상이 털리다.