신분상승이 · 신분상승을
повышение социального статуса, восхождение по социальной лестнице
Пример
드라마에서는 결혼을 통한 신분상승 이야기가 자주 나와요.
В дорамах часто встречаются истории о повышении статуса через брак.
Состав слова
신 тело+분 доля+상 вверх+승 подниматься
Букв. «подъём статуса»; 신분 — положение в обществе.