신드롬이 · 신드롬을
синдром; общественное явление, повальное увлечение
Пример
그 드라마는 방영 당시 엄청난 신드롬을 일으켰습니다.
Во время показа эта дорама вызвала невероятный ажиотаж.
Состав слова
От английского «syndrome»; в корейских СМИ часто означает огромное явление поп-культуры.
Полезно знать
Неожиданность конглиша: 신드롬 обычно значит массовое увлечение, а для медицинского значения используется 증후군.