사각지대가 · 사각지대를
слепая зона; область, оставшаяся без защиты или внимания
Пример
복지 사각지대에 놓인 노인들이 여전히 많습니다.
Всё ещё много пожилых людей, оказавшихся вне системы социальной защиты.
Состав слова
사 мёртвый+각 угол+지 земля+대 зона
Букв. «зона мёртвого угла», где ничего не видно.
Полезно знать
Произносится [사각찌대]; в новостях часто о людях, до которых не доходит система, как в 복지 사각지대.