-고 나서야 / -아/어서야 비로소 + realization
только тогда, лишь, впервые
Пример
부모가 되고 나서야 비로소 부모님 마음을 알았어요.
Только став родителем, я понял, что чувствовали мои родители.
Состав слова
Вероятно, связано с 비롯하다 «начинаться» — момент, когда что-то происходит впервые.
Полезно знать
Обычно после -고 나서야 или -아/어서야: «только после X произошло Y».
Связанные слова