물의가 · 물의를
общественное осуждение, скандал
Пример
그 배우는 음주 운전으로 물의를 일으켰어요.
Этот актёр устроил скандал, сев за руль пьяным.
Состав слова
물 люди+의 обсуждение
Букв. «толки толпы» — пересуды и критика общества.
Полезно знать
Почти всегда в выражении 물의를 일으키다 / 빚다 (вызвать общественный скандал).
Связанные слова