Учёба › Грамматические конструкции корейского › Уровень 2
-든지
или … или; что бы ни; любой (когда угодно, что угодно)
Уровень 2 · TOPIK I · начальный
Как употреблять
Предлагает свободный выбор между вариантами (-든지 -든지): неважно, какой. С вопросительными словами: 뭐든지 «что угодно», 언제든지 «когда угодно», 어디든지 «где угодно». Краткая форма -든.
Образование
| 가다 | → 가든지 |
| 먹다 | → 먹든지 |
| 학생 | → 학생이든지 |
| 언제 | → 언제든지 |
Не путайте с -던지 (воспоминание: 얼마나 춥던지 «было так холодно»). 춥든지 ≠ 춥던지.
Примеры
커피를 마시든지 차를 마시든지 마음대로 하세요.
Пейте кофе или чай — что вам больше нравится.
궁금한 게 있으면 언제든지 연락하세요.
Если будут вопросы, обращайтесь ко мне в любое время.
Сравнение с похожими конструкциями
-거나 просто перечисляет варианты («или»); -든지 подчёркивает, что подойдёт любой выбор; -아/어도 «даже если» — уступка, а не выбор.