Учёба › Грамматические конструкции корейского › Уровень 1
-(으)ㄴ 후에
после того как; после N
Уровень 1 · TOPIK I · начальный
Как употреблять
«После того как»: первое действие заканчивается, затем происходит второе. -(으)ㄴ 다음에 и -(으)ㄴ 뒤에 значат то же самое.
Образование
| 가다 | → 간 후에 |
| 먹다 | → 먹은 후에 |
| 만들다 | → 만든 후에 |
| 수업 | → 수업 후에 |
Всегда используйте определительное окончание прошедшего времени -(으)ㄴ, даже говоря о будущем: ✗ 먹는 후에, ✗ 먹을 후에. Основы на ㄹ теряют ㄹ: 만들다 → 만든 후에.
Примеры
수업이 끝난 후에 친구를 만날 거예요.
После занятий я встречусь с другом.
밥을 먹은 다음에 산책을 했어요.
Поев, я пошёл прогуляться.
Сравнение с похожими конструкциями
-기 전에 значит «перед тем как». -고 나서 подчёркивает завершение первого действия и звучит разговорнее.