Skip to content

Каждый день: новости Кореи, слова и грамматика — на вашем языке

Pocket Korean

Учёба › Грамматические конструкции корейского › Уровень 1

-았/었-

прошедшее время (сделал, был)

Уровень 1 · TOPIK I · начальный

Как употреблять

Ставится после основы и перед окончанием и переносит действие или состояние в прошлое: 갔어요, 갔습니다. -았- или -었- выбирается по последней гласной основы, как и в -아/어요.

Образование

가다→ 갔어요
먹다→ 먹었어요
일하다→ 일했어요
학생→ 학생이었어요

Стягивайте гласные: 가+았 → 갔, 오+았 → 왔, 마시+었 → 마셨. Существительные: 의사였어요 (после гласной), 학생이었어요 (после падчима).

Примеры

  • 어제 친구하고 같이 저녁을 먹었어요.

    Вчера я ужинал с другом.

  • 작년에는 저도 학생이었어요.

    В прошлом году я тоже был студентом.

Сравнение с похожими конструкциями

-았/었었- подчёркивает, что прошлая ситуация больше не актуальна («раньше было, а теперь нет»); обычное -았/었- просто сообщает, что это было в прошлом.

Похожие конструкции