호가호위가 · 호가호위를
usar o poder dos outros para se impor, se achar por causa de quem conhece
Exemplo
사장 아들이라고 호가호위하는 사람은 아무도 좋아하지 않아요.
Ninguém gosta de quem se acha só por ser filho do dono.
Partes da palavra
호 raposa+가 tomar emprestado+호 tigre+위 força
Literalmente "a raposa toma emprestada a força do tigre".
Bom saber
Muitas vezes como verbo: 호가호위하다 "mandar nos outros com poder emprestado".
Palavras relacionadas