Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 6

TOPIK 6adjetivo

해이하다

haeihada

해이해요 · 해이했어요 · 해이한 (+noun)

relaxado, frouxo, desleixado (disciplina, atitude)

Exemplo

시험이 끝난 뒤 학생들의 분위기가 많이 해이해졌어요.

Depois que as provas acabaram, o clima entre os alunos ficou bem relaxado.

Partes da palavra

해 afrouxar이 relaxar

Literalmente "desamarrado e afrouxado" — como uma corda de arco frouxa.

Bom saber

Costuma aparecer como 해이해지다 "ficar relaxado", muitas vezes com 기강 "disciplina".