태업이 · 태업을
operação tartaruga (protesto trabalhista)
Exemplo
노조는 파업 대신 태업에 들어갔습니다.
Em vez de greve, o sindicato começou uma operação tartaruga.
Partes da palavra
태 preguiçoso+업 trabalho
Literalmente "trabalho preguiçoso".
Bom saber
Diferente da 파업 (greve), no 태업 os trabalhadores vão trabalhar, mas fazem tudo devagar de propósito.
Palavras relacionadas