철두철미가 · 철두철미를 (often 철두철미하다/하게)
meticulosidade, ser minucioso do começo ao fim
Exemplo
그는 일을 할 때 항상 철두철미하게 준비합니다.
Ele sempre se prepara de forma minuciosa quando trabalha.
Partes da palavra
철 minucioso+두 cabeça+철 minucioso+미 cauda
Literalmente "minucioso na cabeça, minucioso na cauda" — completo do começo ao fim.
Bom saber
Usado sobretudo como 철두철미하다 ou 철두철미하게 para elogiar um trabalho cuidadoso e impecável.
Palavras relacionadas