이

이 + noun: 이 사람 · 이 책 · 이것 (this thing) · 여기 (here)

este, esta (perto de quem fala)

Exemplo

이 책은 정말 재미있어요.

Este livro é muito interessante.

Partes da palavra

이/그/저 = este / esse (perto de você) / aquele lá. Homônimos: 이 também significa dente e dois.

Palavras relacionadas

Sino-Korean · dates, money, minutes, phone numbers, floors (이 층, 이월)

dois

Exemplo

제 방은 이 층에 있어요.

Meu quarto fica no segundo andar.

Partes da palavra

Homônimos: 이 também significa "este" e "dente" — o contexto mostra qual é.

Bom saber

Não confunda com 이 "este" nem com a partícula de sujeito 이 — o contexto deixa claro.

Palavras relacionadas

이가 · 이를

dente, dentes

Exemplo

단 음식을 많이 먹어서 이가 아파요.

Comi muito doce, então estou com dor de dente.

Partes da palavra

Cuidado com a homonímia: 이 também significa "este" e "dois"; 치아 é a palavra formal para dente.

Bom saber

Em palavras compostas, costuma virar 니: 앞니 (dente da frente), 어금니 (molar).

Palavras relacionadas