Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 6

TOPIK 6substantivo

을사조약

eulsajoyak [을싸조약]

을사조약이 · 을사조약을

Tratado Eulsa (tratado de protetorado de 1905)

Exemplo

1905년에 맺어진 을사조약으로 대한제국은 외교권을 빼앗겼어요.

Com o Tratado Eulsa, assinado em 1905, o Império Coreano perdeu seus direitos diplomáticos.

Partes da palavra

을 segundo tronco사 serpente조 artigo약 promessa

Recebe o nome de 1905, um ano eulsa no ciclo de 60 anos.

Bom saber

Muitos coreanos preferem 을사늑약, "tratado forçado", para enfatizar que foi assinado sob coação.