위화감이 · 위화감을
sensação de incongruência, desconforto, sentir-se deslocado
Exemplo
비싼 차를 자랑하면 주변 사람들에게 위화감을 줄 수 있어요.
Exibir um carro caro pode deixar as pessoas ao seu redor desconfortáveis.
Partes da palavra
위 diferir+화 harmonia+감 sentimento
Literalmente "sensação de que a harmonia foi quebrada".
Bom saber
Padrão comum: 위화감을 주다/조성하다, muitas vezes sobre diferenças de riqueza que geram atrito social.
Palavras relacionadas