Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 6

TOPIK 6adjetivo

용의주도하다

yonguijudohada [용이주도하다]

용의주도해요 · 용의주도했어요 · 용의주도한 (+noun)

meticuloso, cuidadoso, minucioso (no planejamento)

Exemplo

그는 용의주도하게 모든 상황에 대비했어요.

Ele se preparou meticulosamente para todas as situações.

Partes da palavra

용 usar의 intenção주 ao redor도 alcançar

Literalmente "atenção usada, alcançando tudo ao redor" — nada passa despercebido.

Bom saber

Pode soar sinistro: 용의주도한 범인 "um criminoso meticuloso".