소인배가 · 소인배를
pessoa mesquinha, gente de mente pequena
Exemplo
작은 일에 화를 내면 소인배라는 말을 들을 수 있어요.
Se você se irritar com coisas pequenas, podem dizer que você é mesquinho.
Partes da palavra
소 pequeno+인 pessoa+배 turma
Literalmente "a turma das pessoas pequenas": o oposto do virtuoso 군자.
Bom saber
Insulto comum para comportamento mesquinho; o oposto brincalhão, em gíria, é 대인배 (pessoa magnânima).
Palavras relacionadas