삼국사기가 · 삼국사기를
Samguk Sagi, Crônicas dos Três Reinos (1145)
Exemplo
삼국사기는 김부식이 왕의 명령으로 편찬한 역사책이에요.
O Samguk Sagi é um livro de história que Kim Busik compilou por ordem do rei.
Partes da palavra
삼 três+국 país+사 história+기 registro
Literalmente "registros históricos dos três reinos"; é a mais antiga obra de história coreana que se preservou.
Bom saber
O 삼국사기 é a história oficial escrita por Kim Busik; o 삼국유사 reúne lendas coletadas pelo monge Iryeon.
Palavras relacionadas