빙탄지간이 · 빙탄지간을
relação como fogo e gelo, total incompatibilidade
Exemplo
두 사람은 빙탄지간이라 같은 팀에 둘 수 없어요.
Os dois são como gelo e fogo, então não dá para colocá-los na mesma equipe.
Partes da palavra
빙 gelo+탄 carvão+지 de (partícula)+간 entre
Literalmente "a relação entre o gelo e o carvão em brasa".
Palavras relacionadas