구구절절이 · 구구절절을
cada palavra e cada linha; com detalhes, longamente
Exemplo
그의 편지에는 미안한 마음이 구구절절 담겨 있었어요.
Cada linha da carta dele estava cheia de arrependimento.
Partes da palavra
구 frase+구 frase+절 trecho+절 trecho
Literalmente "cada frase, cada trecho".
Bom saber
Também funciona como advérbio e pode soar negativo, de algo prolixo: 구구절절 변명하다 "dar longas desculpas".
Palavras relacionadas