공시지가가 · 공시지가를
valor oficial do terreno (avaliado e divulgado pelo governo)
Exemplo
올해 서울의 공시지가가 크게 올랐습니다.
Este ano, o valor oficial dos terrenos em Seul subiu bastante.
Partes da palavra
공 público+시 mostrar+지 terra+가 preço
Literalmente "preço da terra anunciado publicamente".
Bom saber
Os impostos sobre imóveis se baseiam no 공시지가, que costuma ser menor que o preço de mercado, o 시가.
Palavras relacionadas