공로가 · 공로를
mérito, contribuição, serviço (digno de reconhecimento)
Exemplo
선생님은 교육 발전에 대한 공로로 상을 받으셨어요.
O professor recebeu um prêmio pela sua contribuição à educação.
Partes da palavra
공 mérito+로 trabalho
Literalmente "mérito e labuta" — reconhecimento conquistado com trabalho duro.
Bom saber
Pronuncia-se [공노] — nasalização do ㄹ depois de ㅇ.
Palavras relacionadas