각색이 · 각색을
adaptação (de uma história para teatro ou tela)
Exemplo
이 드라마는 인기 웹툰을 각색해서 만들었어요.
Este dorama foi feito a partir da adaptação de um webtoon popular.
Partes da palavra
각 papel+색 cor
Literalmente "colorir os papéis": remodelar uma história original para outro formato.
Palavras relacionadas