주지육림이 · 주지육림을
тансаг найр наадам, завхай тансаглал
Жишээ
왕은 주지육림에 빠져 나라를 돌보지 않았습니다.
Хаан тансаг найр наадамд умбаж, улс орноо хайхарсангүй.
Үгийн бүтэц
주 архи, дарс+지 цөөрөм+육 мах+림 ой
Шууд утга нь «архины цөөрөм, махны ой».
Мэдэхэд илүүдэхгүй
[주지융님] гэж дуудна: ㄹ нь ㄱ-ын дараа ㄴ болж, улмаар ㄱ нь ㅇ болж хамаршина.