인의예지가 · 인의예지를
энэрэл, шударга ёс, ёс журам, мэргэн ухаан (Күнзийн дөрвөн буян)
Жишээ
옛 선비들은 인의예지를 가장 중요한 덕목으로 여겼어요.
Эртний сонгодог эрдэмтэд энэ дөрвөн буяныг хамгийн чухал гэж үздэг байв.
Үгийн бүтэц
인 энэрэл+의 шударга ёс+예 ёс журам+지 мэргэн ухаан
Дөрвөн буяныг нэг үгэнд нэгтгэсэн; Сөүлийн 흥인지문, 돈의문, 숭례문 хаалганууд тэдгээрийн гурвыг нь агуулдаг.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
[이늬예지] гэж дуудна; энгийн ярианд 의 нь ихэвчлэн [이] шиг сонсогддог.