군자가 · 군자를
язгууртан эр, ариун журамт хүн (Күнзийн хамгийн дээд дүр)
Жишээ
군자는 어려울 때에도 예의를 지킨다고 해요.
Ариун журамт хүн хэцүү үед ч ёс жаягаа баримталдаг гэдэг.
Үгийн бүтэц
군 ноён+자 хүн
Шууд утга нь «ноёны хүү» — хожим зан чанараараа язгууртан хэнийг ч хэлэх болсон.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
군자는 말이 적다 гэх мэт зүйр үгэнд түгээмэл; эсрэг нь 소인 эсвэл 소인배.