Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Толь бичиг › TOPIK 5

TOPIK 5хэллэг

목이 잘리다

mogi jallida [모기 잘리다]

목이 잘렸어요 · 목이 잘릴 뻔했어요 · 목이 잘리면

ажлаас халагдах (шууд утга нь: хүзүүгээ огтлуулах)

Жишээ

실수를 크게 해서 회사에서 목이 잘릴 뻔했어요.

Том алдаа гаргаад компаниасаа халагдах шахсан.

Үгийн бүтэц

Ажлаа алдахыг толгойгоо алдахтай зүйрлэсэн.

Мэдэхэд илүүдэхгүй

Ярианы; ихэвчлэн зөвхөн 잘리다 гэж товчилно (회사에서 잘렸어요). Саармаг, албан ёсны: 해고되다.