궁색해요 · 궁색했어요 · 궁색한 (+noun)
гачигдалтай, ядуу; сул, үнэмшилгүй (шалтаг)
Жишээ
그는 질문을 받고 궁색한 변명만 늘어놓았어요.
Асуулт асуухад тэр зөвхөн үнэмшилгүй шалтаг тоочсон.
Үгийн бүтэц
궁 гачигдсан+색 хаагдсан
Шууд утга нь «гачигдсан бөгөөд хаагдсан»: мөнгөөр ч, үгээр ч гарц үгүй.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
Хоёр хэрэглээ: 살림이 궁색하다 «амьдрал гачигдалтай», 궁색한 변명 «сул шалтаг».
Холбоотой үгс