Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Толь бичиг › TOPIK 4

TOPIK 4хэллэг

가슴이 벅차다

gaseumi beokchada [가스미 벅차다]

가슴이 벅차요 · 가슴이 벅찼어요 · 가슴이 벅찬 (+noun)

сэтгэл хөдлөлөөр бялхах, зүрх дүүрэх

Жишээ

졸업식 날 가족을 보니까 가슴이 벅찼어요.

Төгсөлтийн өдөр гэр бүлээ хараад сэтгэл бялхсан.

Үгийн бүтэц

벅차다 нь «даахгүй их» гэсэн утгатай тул зүрх мэдрэмжээ багтааж ядтал дүүрсэн гэсэн үг.

Мэдэхэд илүүдэхгүй

Ихэвчлэн эерэг (баяр баясгалан, бахархал); 벅차다 дангаараа ажил хэтэрхий хүнд байгааг ч илэрхийлнэ.