TOPIK 6名詞허장성세heojangseongse허장성세가 · 허장성세를虚勢、虚張声勢例文그의 자신감은 허장성세에 불과했어요.彼の自信は虚勢にすぎませんでした。語の成り立ち허 むなしい+장 張る+성 声+세 勢い直訳すると「中身のないものを膨らませ、声と勢いを張る」。日本語の「虚張声勢(きょちょうせいせい)」と同じです。豆知識부리다と一緒によく使います:허장성세를 부리다「虚勢を張る」。関連語허세 はったり과시 見せびらかし허풍 大言壮語