체면

체면이 · 체면을

体面、面子、メンツ

例文

체면 때문에 모른다고 말하지 못했어요.

体面を気にして、知らないと言えませんでした。

語の成り立ち

直訳すると「体と顔」。人からどう見えるかということです。漢字で「體面」。日本語の「体面（たいめん）」と同じです。

豆知識

체면을 차리다＝体面を保つ、체면이 서다＝面目が立つ、체면을 구기다＝面目をつぶす。

関連語