Skip to content

毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で

Pocket Korean

辞書 › TOPIK 6

TOPIK 6名詞

천편일률

cheonpyeonillyul [천펴닐률]

천편일률이 · 천편일률을

千篇一律、どれも同じようで変化がないこと

例文

요즘 드라마는 내용이 너무 천편일률적이라 재미가 없어요.

最近のドラマは内容があまりにもワンパターンで、面白くありません。

語の成り立ち

천 千편 篇일 一률 おきて

直訳すると「千の詩が一つの調子」。日本語の「千篇一律(せんぺんいちりつ)」と同じです。

豆知識

[천펴닐률]と発音。천편일률적「型にはまった」の形でとてもよく使います。