장삼이사가 · 장삼이사를
張三李四、ごく普通の人々、誰でも
例文
그런 일은 장삼이사 누구나 할 수 있어요.
そんなことは、普通の人なら誰でもできます。
語の成り立ち
장 張(姓)+삼 三+이 李(姓)+사 四
直訳すると「張さんの三男と李さんの四男」。つまり誰でもいい、ということです。日本語の「張三李四(ちょうさんりし)」と同じです。
毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で
장삼이사가 · 장삼이사를
張三李四、ごく普通の人々、誰でも
例文
그런 일은 장삼이사 누구나 할 수 있어요.
そんなことは、普通の人なら誰でもできます。
語の成り立ち
直訳すると「張さんの三男と李さんの四男」。つまり誰でもいい、ということです。日本語の「張三李四(ちょうさんりし)」と同じです。